laila50 (laila50) wrote,


Четыре угла у кровати моей...

Isobel Lilian Gloag (1868 - 1917), "Four corners to my bed"
Isobel Lilian Gloag (1868 - 1917)
Эта картина на мотив старой английской детской молитвы перед сном;

"Четыре угла у кровати моей
"Четыре ангела вокруг головы моей
"Один сторожит, второй молится
"А два других убаюкивают мою душу"

File:Eastman Johnson, Child at Prayer, circa 1873.jpg
Молитва перед сном.Eastman Johnson,  1873

Four corners to my bed,  Four angels round my head,  One to watch and two to pray,  One to keep all fear away.
Guardian Angels

guardian angel

‎^i^ Prayers & Blessings ^i^  Four corners to my bed  Four Angels around my head  One to sing and one to pray  And two to watch till break of day  Mathew, Mark, Luke and John  Bless this bed that I lay on.  ^i^ ^i^ ^i^ Amen ^i^ ^i^ ^i^

As here I lay me down to sleep, I pray thee, God, my soul to keep; And in morning, when I wake, Please make me good for Jesus' sake.  There are four corners to my bed, There are four angels at my head, Matthew, Mark, Luke and John, Bless the bed that I lie on. Amen
Tags: ангелы, дети, живопись, иллюстрации

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded